A miskolci gyerekek már átadták a stafétát

Miskolc Megyei Jogú Város Lengyel Nemzetiségi Önkormányzata
2011. május 28.

2011. május 28-án, a miskolci Fazekas-Istvánffy általános iskola meghívására a lengyelországi Szilézia megyéből, Goczałkowice Zdój településről érkezett az a 20 fős, általános iskola alsó tagozatos focicsapat, amely a sportversenyek keretében már át is vette jelképesen a magyar diákoktól az uniós stafétabotot.

Délelőtt 10 órakor az iskola udvarán Kascsák Ferenc, igazgató úr köszöntötte a csapatokat, majd Kovács Józsefné önkormányzati képviselő nyitotta meg a rendezvényt. Bárcziné Sowa Halina, a Miskolci Lengyel Kisebbségi Önkormányzat alelnöke és Nowackiné Tóth Katalin az Europe Direct Miskolci Iroda vezetője lengyel nyelven hívta fel a figyelmet a sportesemény jelentőségére és kívánt sok sikert a csapatoknak.

Ezután a stafétával kezdett a négy csapat (2-2 magyar és lengyel). Ennek keretében a lengyel fiatalok át is vették a staféta botot, látszott, hogy jól áll a kezükben, stabilan tartják! Ezen teljesítményükért emlékérmet kaptak a versenyzők.

Következtek a várva várt focimérkőzések. Itt bizony a lengyelek szerepeltek jobban. Az első és a második helyet is ők szerezték meg, míg a hazai csapatoknak – döntetlen miatt – a harmadik hely jutott. A fazekasok felkészítője Szűcs Ibolya tanárnő volt, a lengyeleké Mateusz Piesiur úr. A játékvezetők Réz Attila és Szemes Antal urak voltak, az iskola nyugalmazott testnevelő tanárai. Sportszerű összecsapások voltak, sérülés nem történt.

A gyerekek részére az ajándékcsomagokat, illetve az első csapatnak a trófeát Kovács Józsefné képviselő asszony adta át. Záró beszédében ígéretet tett arra, hogy 2012-ben támogatni fogja az iskola csapatának kiutazását a visszavágóra.

A díjkiosztás után a lengyel vendégek megnézték az iskolát, majd az előcsarnokban a két nép közös történelmi múltját bemutató lengyel-magyar nyelvű kiállítást. A rendezvény végén az igazgató úr látta vendégül a csapatokat és kísérőiket, melyen Adam Maćkowski úr, a lengyel csoport vezetője köszönte meg a szíves fogadtatást és a jó szervezést.

A rendezvényt támogatta: