Városháza
Önkormányzat

Filmforgatás a Miskolci Zsarnai piacon

Miskolc Megyei Jogú Város Lengyel Nemzetiségi Önkormányzata
2014. november 17.

November 15-én Andrzej Nowakowski rendező vezetésével hattagú lengyel dokumentum filmforgató csoport érkezett Poznańból Miskolcra. A film témája az, hogy a fiatal főszereplő – Miłos Adamski, amúgy amatőr színész – végigjárja azokat a volt szocialista országokat - NRD, Csehszlovákia, Magyarország, Románia, Bulgária – amelyekbe az 1970-80-as években a lengyelek nagy számba utaztak ki főleg kereskedelmi céllal.

 

Keresi azokat az emberek, akik koruknál fogva emlékeznek még erre az időre, megkérdi őket, hogy ment ez akkor, illetve összehasonlítja a hallottakat a mostani helyzettel. A 14 forgatási napból szombat-vasárnap voltak Miskolcon és olyan emberekkel csináltak felvételeket, akik képbe voltak az akkori helyszín, a Zsarnai „nemzetközi” piac viszonyaival, ahol az áruk gazdát cseréltek. Szántó István, az Észak-Magyarország megyei napilap főszerkesztő helyettese profi a témában, hiszen városunk XX. századi történelméből jó pár könyvet írt és több könyve is kiadás alatt van. Bárcziné Sowa Halina a Miskolci lengyel emlékhelyekről beszélt, többek között a Romek Strzalkowski emlékoszlop felállításának, majd felújításának történetét osztotta meg velük. Jómagam a főszereplő azon kérdésére próbáltam kielégítő választ adni – a mostani piacon sétálva - hogy, azokban az időkben milyen árucikkeket hoztak magukkal a lengyel „turisták”. Néha az itteni választékuk nagyobb volt a lengyel áruházi készleteknél. Ezt különösen 1981-85 között tapasztaltam meg, amikor kint tanultam Varsóban. Amit ott nem tudtam beszerezni, azt itt vásároltam meg tőlük a nyári szüneteim alatt a Zsarnain.

 

A forgatócsoport vásárnap továbbutazott Romániába. A film elkészülte 2015. márciusra várható, bemutatóját májusra tervezik. Sok sikert hozzá!

 

Fekete Dénes